Sports universitaires |
Assurance accidents
L'assurance incombe aux participants. Tous les étudiant(e)s immatriculés, les doctorant(e)s, auditeurs et auditrices ainsi que les personnes qui sont autorisées à se trouver dans les locaux de l’Université de Berne resp. à participer au programme de sport et d’éducation physique des sports universitaires sont bénéficient d’une assurance subsidiaire contre les accidents par le biais de l’assurance accidents collective de la Zürich. Ils sont ainsi assurés contre les accidents qui ont lieu dans les locaux de l’Université de Berne resp. dans un programme des sports universitaires pour les coûts qui ne sont pas pris en charge par leur propre assurance maladie et accident obligatoire. Tous les étudiants doivent ainsi en tout cas conclure une assurance accident privée puisque l’assurance accident de l’Université de Berne ne remplace pas l’assurance accident individuelle.
Au cas où il serait nécessaire d’avoir recours à l’assurance accidents complémentaire de l’Université de Berne, les formulaires d’annonce d’accident peuvent être obtenus auprès de la chancellerie de l’université ou par voie postale (Tél. +41 (0)31 631 39 11). Le formulaire complété (avec indication exacte de l’entraînement et de l’entraîneur) est à soumettre à la direction des sports universitaires pour signature.